Se la nostra lingua avesse una logica, sarebbe quasi una parolaccia.
Da nas jezik ima logike... "poverenje" bi bila manja rijec.
L'ha chiamata con una parolaccia e ha detto....."La odio, vorrei che fosse morta."
Nazvao ju je je veoma ružanim imenom i viknuo: Mrzim je, voleo bih da je mrtva.
Non avevi mai detto una parolaccia.
Nikad te nisam èuo da psuješ.
Non ho mica detto una parolaccia.
U redu je ako govorim kao lijeènik.
Se riusciamo a fargli scrivere un paragrafo senza una parolaccia, questo non potra' fare altro che migliorare l'inglese.
Ako ih dobijemo da napišu sastavak bez reèi sa 4 slova u njemu, moraæe imati bolje znanje Engleskog nego što imaju sada.
Fuori di qui "Culo" non è una parolaccia Qui in TV-Landia lo è.
Tamo napolju, "guzica" nije psovka, ali tu, na TV-Landia, jeste.
Se vi aiuto, voglio piena immunita' per tutte le beffe passate e future, e mi devi insegnare una parolaccia che ancora non conosco.
Ako vam pomognem, želim potpun imunitet za sve smicalice u prošlosti i buduænosti, i morate da me nauèite psovku, koju još uvek ne znam.
Perciò se lo chiamassi stronzo quella sarebbe considerata una parolaccia, vero?
Dakle, ako ove momke nazovem majmunskim guzicama to æe se smatrati psovanjem, je I' tako?
Non parlo ebraico, ma secondo me hai appena detto una parolaccia.
Ne prièam Hebrejski ali sam siguran da si sada psovala.
Che cosa fareste se ii vostro nome fosse una parolaccia?
sta bi radio da ti je ime zloca?
Perche' la pronunci come se fosse... una parolaccia?
Zašto govoriš kao da je neka... ružna reè?
Bastardo e' una parolaccia molto, molto volgare.
Pizda je veoma loša reè. Veoma.
Qualcuno ti ha detto una parolaccia.
Netko vas je nazvao ružnim imenom.
Signore, potrebbe firmare il mio programma con una parolaccia?
Gospodine, da li biste potpisali moj program nekom psovkom?
Anche se e' stato il mio alter ego da "sgualdrina", a dire una parolaccia, a scuola, era il mio culo ad essere finito nei guai. Il che era un posto dove il mio culo, non era mai stato.
Iako je moj droljasti alter ego rekao ružnu reè u školi moja guzica je bila u nevolji a tamo moja guzica nije bila nikada.
Devon, se dici una parolaccia ti do 50 dollari.
Devone, dat æu ti 50 dolara ako samo jedanput opsuješ.
No, sono un amico, che sa che, ogni volta che dici una parolaccia, sbatti le palpebre.
Не, само пријатељ. Који зна да сваки пут када псујеш, трепнеш.
Non e' una parolaccia qui, detective.
To nije zabranjena reè ovde, detektive.
"Oggi il Presidente Reagan ha detto che la Russia e' un impero del male e che "Margaret Thatcher" sembra una parolaccia".
Predsjednik Reagan je danas izjavio da je Rusija zlo carstvo, a Margaret Thatcher ružna baba.
Non stiamo parlando di una parolaccia o di una parte di un seno, ma della mancanza di barriere...
Ovo nije zbog jedne psovke ili dojke. Ovo je zbog brane...
Quindi, la prossima volta che vostro figlio tira fuori una parolaccia, invece di fargli lavare la bocca col sapone, provate a sottoporlo a una bella umiliazione pubblica.
KADA SLEDEÆI PUT VAŠE DETE IZVALI BEZOBRAZNU REÈ, UMESTO DA UZMETE SAPUN, POŠALJITE GA NAPOLJE NA MALO JAVNOG PONIŽENJA.
Ha insegnato al pappagallo a dire cose di chiesa... ogni volta che sente una parolaccia.
Nauèio je papagaja da govori svete reèi kad psuješ.
Da piccolo dissi una parolaccia e mia madre mi lavo' la bocca con la Torre pendente di Pisa.
Jednom sam kao klinac opsovao. Mama mi je oprala jezik kosim tornjem u Pisi.
Bones, Christine ha detto la parola "c-a-z-z-o", e al paese mio, e' una parolaccia.
Bouns, Kristina je rekla reè "ass" (dupe), a u mom kraju to je psovka.
Non e' una parolaccia, solo un modo pesante di dire "bugiardo".
Magarac nije psovka, to je drugi naziv za magare.
No, e' una parolaccia di passaggio, che porta a usare altre parolacce piu' pesanti.
Ne, to je prolaz za psovke, koji vodi ka drugim, vulgarnijim psovkama.
Quindi ha detto una parolaccia... per trattenersi dal picchiarmi?
Znaèi, opsovali ste da me ne biste udarili?
Deduco che non sei piu' turbato per il suo uso di una parolaccia di passaggio?
Nagaðam da više nisi ljut na nju zbog graniène psovke?
II ragazzino si è fatto 50 flessioni per una parolaccia.
Video si da je taj smešni mališa uradio 50 sklekova zbog psovki? Da.
Che probabilmente non era finto perche' e' davvero gentile e crede che "capperi" sia una parolaccia.
Hej, tata, htela... htela sam da te vidim posle snimanja, ali si samo odjurio.
Ma non lasciate che "denaro" diventi una parolaccia.
Ali ne dozvolite da reè novac postane psovka.
Ma "denaro" non dev'essere per forza una parolaccia.
Novac ne mora da bude psovka.
La stampa pensa che "informazioni" sia una parolaccia.
Novinari se ponašaju kao da je to nešto zabranjeno.
Non è nella guida." Quando invece scopre una parola che non è presente nel dizionario, pensa, "Questa è sicuramente una parolaccia" Perché? Potrebbe invece trattarsi di un cattivo dizionario.
Nema ga u vodiču." A kada pronađu reč koja nije u rečniku, pomisle, "Mora da nije dobra reč." Zašto? Verovatnije je da je u pitanju loš rečnik.
L'etichetta di femminista era un'accusa, era una parolaccia, non una bella parola.
Etiketa feministkinje je bila optužba, to je bila ne baš lepa reč koja počinje na "f".
"Lento" è una parolaccia nella nostra cultura.
„Sporo“ je ružna reč u našoj kulturi.
1.6271970272064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?